| Description: | 🎶 DUB PERMANENCE – 3e ANNIVERSAIRE 🎶 <br />
Amoureux·ses de dub et de basses fréquences, cette soirée est pour vous 🔊 <br />
Depuis ses débuts, la Permanence fait résonner la culture reggae dub, entre héritage sound system et vibrations actuelles, en mettant l’accent sur la diversité des sélections et des univers. <br />
Pour cette 11e édition, ce sont des ami·e·s proches de la Permanence, présent-es lors des dernières éditions, qui viendront partager leurs meilleures sélections Roots, Dub et Stepper : <br />
🌍 Sélections vinyles <br />
🎤 Chanteur·euse·s <br />
🎧 DJ sets <br />
Pas de sound system artisanal pour cette soirée, mais un line-up soigneusement pensé pour valoriser les selectas, les artistes et vous faire voyager à travers différentes facettes du reggae dub. <br />
Une soirée pour se retrouver, célébrer trois années de vibrations partagées et faire résonner ensemble cette culture qui nous rassemble 💛 <br />
Préparez-vous à danser jusqu’au bout de la nuit. <br />
📅 Infos pratiques <br />
💰 Entrée : 20$ <br />
🕣 Portes : 20h30 <br />
⏰ Événement : 21h à 3h <br />
📍 La Sotterenea 4848 Boul. Saint-Laurent, Montréal, QC H2T 1R5 <br />
🎟️ Billetterie <br />
Les seuls billets disponibles sont disponibles via le lien officiel de l’événement ou à la porte. <br />
⚠️ Attention aux spams et fausses reventes. <br />
Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter. <br />
-------------------------------------------------- ---------------- <br />
(ENG) <br />
🎶 DUB PERMANENCE – 3rd ANNIVERSARY 🎶 <br />
Dub and low-frequency lovers, this night is for you 🔊 <br />
Since its beginnings, Dub Permanence has been resonating reggae dub culture, bridging sound system heritage with contemporary vibrations, while highlighting the diversity of selections and musical worlds. <br />
For this 11th edition, close friends of the Permanence — artists who have shaped recent editions — will join us to share their finest Roots, Dub and Stepper selections: <br />
🌍 Vinyl selections <br />
🎤 Singers <br />
🎧 DJ sets <br />
No custom sound system for this night, but a carefully curated line-up designed to showcase selectas, artists and their unique universes, taking you through different facets of reggae dub. <br />
A night to come together, celebrate three years of shared vibrations, and resonate as one around the culture that brings us together 💛 <br />
Get ready to dance and feel the bass until the end of the night. <br />
📅 Practical info <br />
💰 Entry: $20 <br />
🕣 Doors: 8:30 PM <br />
⏰ Event: 9 PM – 3 AM <br />
📍 La Sotterenea, 4848 Boul. Saint-Laurent, Montréal, QC H2T 1R5 <br />
🎟️ Tickets <br />
Tickets are only available via the official event link or at the door. <br />
⚠️ Beware of scams and fake resales. <br />
For any questions, feel free to contact us. |
